IV. fejezet
A hatalmas ágyban úgy éreztem
szinte elveszek, csakúgy, mint a kastély falai között, amik egy ilyen lányt,
mint én feleslegesnek és jelentéktelennek tekintik. A fejemre húztam a takarót,
ezzel egy időre azt gondoltam eltűnhetek, így is elég rosszul éreztem magam,
pedig még egy napja sem tartózkodtam a palotában. A szobában rengeteg gyertya
pislákolt, fényt adva az amúgy is elkeserítő napba. Mivel nem tudtam aludni,
felvettem a hálóköpenyem és kimentem sétálni. Bíztam benne, hogy
mindenki nyugovóra tért, kicsit sétálhatok a palotában, felfedezhetem úgy,
ahogy eddig még nem láttam. Az egyik ablaknál megállva néztem, ahogy kinn is
égnek a fáklyák, néhány őr fel s alá járkált, de minden olyan csendes volt. Úgy
éreztem, ez az én időm, senki sem kér számon tőlem semmit, én pedig nyugodtan
mélyedhetek el a fáklyák fényében.
- Kisasszony! - érintette meg hirtelen valaki a vállam, én
pedig ijedten fordultam a hang irányába. – Mit keres itt ilyen későn? –
érdeklődött a férfi. Meglepetten és földbe gyökerezett lábbal álltam szemben
vele, zavaromban meg sem mertem szólalni. A férfi katonai ruhát viselt, pont
olyat, mint amit a király szobája előtt álló őrök. Kék szemei szinte ragyogtak
a gyertya fényénél, olyan más volt, mint az itt lakók.
- Sétáltam egy kicsit, ennyi az
egész – válaszoltam, majd az ablak felé fordulva tovább figyeltem fényeket.
- Kisasszony, nem kellene ilyen
későn itt sétálnia. Ha gondolja, visszakísérem a lakrészébe.
- Ugyan, igazán nem kell.
Szükségem volt egy kis levegőzésre Mr..
- Crawford. Benjamin Crawford –
válaszolta, már – már mosolyra húzott szájjal, miután meghajolt. Bizony igen
jóképű volt, s erősnek látszott, a karjaira tekintve. – Ön gondolom Elizabeth.
Hallottam, hogy ma érkezett meg a palotába. – bólintottam, majd mellém állva ő
is kinézett az ablakon.
- Régóta van itt a palotában? –
kérdeztem.
- Nem. Néhány éve szolgálok csak
a királynak, aki úgy tűnik, bízik bennem annyira, hogy a palotai őröket én
irányítom, sőt néha kikérik a véleményemet egy-egy csatahelyzet kapcsán. –
elmosolyodtam, miközben pillantásunk találkozott, de hamar elkaptam a
tekintetemet.
- Tudja, nekem London egy
rejtély. Sosem voltam még itt, már az is elképesztő, hogy eljöttem otthonról.
- Hiányzik a családja.. –
folytatta a mondatom megértően. Bólintottam, de éreztem, könnyek szöknek a szemembe.
- Mi folyik itt? – szólalt meg
közben egy hang a folyosó végéről. – Nézzenek csak oda, Elizabeth.. – szólított
meg Caroline, majd döbbenten a férfira nézett. – Késő este van Miss van
Wallmoden.
- Igen, tudom, csak kicsit
sétálni akartam.
- Éjnek idején? – vágott közbe. –
Mr. Crawford, remélem vissza akarta kísérni a kisasszonyt a lakrészébe?
- Igen, persze felség. –
válaszolta a férfi, majd rám kacsintva mutatta, hogy jobb lesz ha indulunk. –
Jöjjön, visszakísérem, nehogy eltévedjen.
- Remélem is. – dühöngött Caroline,
s míg el nem távolodtunk, addig figyelt bennünket. Mr. Crawford megjegyezte,
hogy egy zsémbes, hárpia a király felesége, de ezzel nekem is egyet kellett
értenem. Elmondott néhány dolgot róla, mellyel figyelmeztetett, hogy jobb,
lesz, ha vigyázok vele. Amikor a szobám ajtajához értünk igyekeztem gyorsan
elköszönni, kezdett kínossá válni a helyzet.
- Akkor jó éjszakát kisasszony.
Ha szüksége van bármire, nyugodtan szóljon. – időközben megjelent az őr, akinek
az ajtómnál kellene állnia. – A
kisasszony úgy kiosont a szobájából, hogy észre sem vetted Jack. – szólította
meg viccesen. – Legközelebb nekem kell majd őrt állnom? – Jack szabadkozott, de
Benjamin rendre utasította.
- Jó éjszakát, Mr. Crawford és
köszönöm. – mosolyogtam, majd a szobába lépve lassan becsuktam az ajtót.
Másnap reggel hatalmas
fényességre ébredtem. Emily épp a függönyöket húzta el, miközben Olivia a
takarót rángatta le rólam. Nem értettem mit keresnek itt, mialatt egyre több
szobalány lepte el a szobámat. Gyorsan magamra húztam a takarót, értetlenkedve
néztem a hölgyekre. - Mi folyik itt? – kérdeztem. Emily gyorsan az ágyamhoz
ugrott.
- Hoztunk néhány ruhát, amit
felpróbálhatnál Lizy. Hívhatunk Lizynek ugye? – nevetett. Bólintottam, mialatt
kihúztak az ágyból, Olivia pedig felnyitott egy ládát tele ékszerekkel.
Meglepetten néztem bele, ennyi arany és ezüst láttán elámultam.
- Próbáld csak fel őket! – szólt
rám Emily, én pedig elképzelni sem tudtam, hogy lehet e egy ilyet felpróbálnom.
– Nagyon jól áll ez a fülbevaló, az ebédnél igazán viselhetnéd.
- Nem tudom, hogy lehetséges e.
- Hát persze. – mondta Olivia. –
Közben pedig megtanítalak a helyi etikettre. – nevetgélt, miközben úszkált a
sok ékszer között. – Az apám York grófja, rengeteg ékszert hozatott a számomra,
egy nőnek sosem elég az ékszerekből.
- De te mégis a palotában élsz.
- Sosem lehet tudni, lehet holnap
egy herceg, sétál be az ajtón, akinek megakad rajtam a szeme.
- Ugyan már Olivia, már megint
álmodozol.
- Miért nem lehet Emily? –
nevetett, majd rám parancsolt, hogy azonnal öltözzem. Előkészített egy szép
krémszínű – fehér ruhát. Anyaga finom, puha volt, látszott, hogy igényesen készítették, hosszú szoknyája a padlóig ért. Amikor kiléptem az ajtón
a két nemesi hölgy meglepetten állt a folyosón. Együtt az étkezőbe mentünk,
ahol már elő volt készítve egy díszes tányér, evőeszközök.
- Tudok helyesen étkezni.
- Ám, nem árt megismételni. Ne
aggódj Lizy előkelő hölgyet fogunk belőled faragni. – nevetgélt, majd a
protokollt kezdte el mondani, mint valami tanítónő, de én tudtam a protokollt,
még ha csak egy kis városkából, szegényebb házból származom. Nevetséges volt ez
az egész, mégis igyekeztem meghallgatni Olivia minden tanácsát. Délután orvos
érkezett a kastélyba, aki figyelemmel kíséri a király betegségét, a szolgálók
pedig azt fecsegik a király túl, van a kritikus időszakon, egyre jobban érzi
magát. Az ablaknál nézelődve és hosszabb időt eltöltve sok mindent meg lehet
tudni az udvar dolgairól. Úgy döntöttem, hogy körbe nézek a palota körül, ahol
annyi gyönyörű virág volt, amit öröm volt nézni. Szívesen sétáltam a palota
falain kívül is, ahol végül megnéztem az istállót, ahol sokkal több lovat
tartottak, mint Triesdorfban. Olyan szépek voltak, jó érzés volt közöttük
lenni, kicsit otthonosabban éreztem magam. Amikor visszaindultam a palotába
Caroline állított meg az árkád alatt. Próbáltam kikerülni, de ő nem hagyta, majd
egy papírt mutatott fel.
- Rosszul érzed magad és
elveszettnek? – adta a kezembe azt a levelet, amit édesanyámnak akartam
küldeni. – Nem szimpatikus a királyné? – próbáltam szólni, de nem hagyta és a
szavak is megakadtak a torkomon. –
Hallgatlak Elizabeth. Titkos leveleket küldözgetsz?
- Miféle titkos? Édesanyámnak
küldtem a levelet, higgye el. Hiányzik a családom. – kaptam ki a kezéből a papírt. – Tudtommal nem bűn levelet írni nekik vagy bárkinek.
- Hogy merészeled?
- Mit? Mióta itt vagyok
folyamatosan, keresi a hibát bennem. Ezt a levelet pedig elküldöm az
édesanyámnak, ő legalább érdeklődik a felől, hogy érzem magam – majd sarkon
fordulva faképnél hagytam. Lehet, hogy helytelenül viselkedtem, de képtelen
voltam elviselni Caroline folyamatos bántását, emiatt jobbnak láttam
visszavonulni a szobámba, s ki sem lépni onnan. Elárulva éreztem magam, és nem
tudtam, kiben bízhatok ebben a palotában. A következő napok is csak a
protokollról szóltak. Néha azt kívántam, bár láthatatlan lennék, miközben
Olivia jókat derült azon, hogy ő oktathat engem. Úgy határozott, hogy egy
fodrászt hozat, hogy hajamat rendbe szedje, de ezt elutasítottam, ami láthatóan
nem tetszett neki. Egyik este megkértem apám hálója előtt álló őröket, hogy
bocsássanak be hozzá, úgy éreztem talán ő az egyetlen, aki megérthet. Amikor
beengedtek néhány tanácsnok állta körül ágyát és az ország politikájáról
beszéltek.
- Áh, Elizabeth. Micsoda
meglepetés.
- Elnézést a zavarásért,
visszajöhetek később. – mondtam.
- Nem, nem. – intett felém. –
Gyere csak beljebb, mi már úgyis végeztünk. – válaszolta, majd a tanácsnokok
sorra vonultak ki a szobából. – Hogy érzed magad? – kérdezte, majd szomorúan az
ágyára ültem, mint akiből ki akarna bukni a napokban történt események hada.
- Caroline említette milyen engedetlen,
voltál. Mi történt?
- Elvette a levelet, amit
anyámnak küldtem volna. Ehhez pedig nem volt joga. – mérgelődtem.
- A királyné most anyád helyett
anyád. Az ő jogai a palotában teljes körűek, ezt meg kell értened.
- De a levelet el kell küldenem,
hogy tudják, jól vagyok.
- Megértem, természetesen küld a
levelet és annyit, amennyit akarsz. Bármikor.
- Köszönöm felség. Hogy érzi
magát?
- Jobban, jobban. Talán
meggyógyulok.
- Bízom benne – mosolyodtam el,
majd elköszöntem, nem akartam tovább zavarni. A következő napokban Emily és
Olivia ismét a szárnyuk alá vettek engem, majd elmagyarázták milyen alkalmak
vannak a palotánál. Olivia viccesen jegyezte meg, hogy mennyi bálon vett részt,
bár szerinte a királyné kedveli a bálokat és a jeles eseményeket. A
küldöncöket és a királyok követeit nem igazán szívesen fogadja, bár George
király mindent egyedül intéz. Caroline a pompát, az ékszereket, a ruhákat
szereti, meg persze azt, hogy irányíthatja az embereket.
- Az a hír járja – folytatta. –
Hogy fiatalon annyira szép volt, hogy szinte Európa összes királya rajongott a
kegyeiért és nehezen tudott választani közülük.
- Olivia, ezt én még nem is
hallottam. – szólt barátnőjéhez Emily, aki álmélkodva hallgatta a történeteit.
- Ugyan Emily, csak azért, mert
az én apám York hercege, mindent tud a királyi párról.
- Csakugyan? Azt is tudta, hogy a
király más nőt szeretett.
- Kire gondolsz Elizabeth?
- Az édesanyámra. Itt vagyok rá,
mint élő példa. – a két lány elhallgatott. Azt hiszem nem számítottak erre a
válaszra, majd Emily tovább mutatta nekem milyen ruhákat hozatott ismét a
palotába. Kövekkel díszített ruhákat húzott elő a ládákból, amelyek
virágos mintázatúak voltak a szoknyák uszályban végződtek, ezek jobban
tetszettek számomra, mint a legutóbbiak. Este az udvarba érkezett egy spanyol
követ, aki üdvözletét és jókívánságát akarta átadni a királynak. A trónteremben
fogadta őt Caroline, de helyet kaptam én is illetve az udvarhölgyek is. A
királynét meglepte a követ, hiszen Anglia nincs jóban Spanyolországgal, mégis
elfogadta a férfi jókívánságát és ajándékait. A követ szeretett volna
találkozni a királlyal, ám Caroline ezt megakadályozta, inkább elszállásolta a
palota egyik szobájában. Tekintete nem volt elragadtatva a spanyol követ
elszállásolása miatt, de bízott benne, hogy tudnak tárgyalni a királlyal.
Éjjel úgy döntöttem megírom a
levelet a családomnak, majd odafigyelve fogom továbbítani, nem volt kedvem
ahhoz, hogy Caroline ismét ellopja azt. Mivel nem tudtam aludni a hálóingemben
írtam több oldalas levelet, mindenről beszámolva, úgy, hogy azt csak édesanyám
értse. Később, ahogy kinéztem az ablakon a spanyol követet, láttam kilépni a
palotából s egy lovassal beszélgetett. Gyanúsan, furcsán viselkedett, de nem
tulajdonítottam neki nagy jelentőséget.
Az oldalról mindennemű másolás - lopás! ha szükséged van bármire kérlek írj nekem emailben
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése